itswellness HOME

itswellnessのウェブサイトをご覧いただきまして、ありがとうございます


ニュース|最新の活動、情報、イベントなど

2022/3/26 オンライツアー「春の築地ウェルネスツアー」を、日本語×英語同時配信で開催しました。

 

2022/3/25 インテックス大阪で開催された第1回「日本観光ショーケース in 大阪・関西」にて、東京観光財団ブースにて当法人のウェルネスツアーについて資料展示致しました。

 

2022/3/16 オンラインラボ第10回「ワインよもやま話」を開催しました。

 

2022/3/10 オンラインツアー「歌舞伎座×ホテルグランバッハ東京銀座」を開催しました。 

   

2022/2/17 オンラインラボ第9回「暮らしの中でのアロマの用い方」を開催しました。

 

2022/2/10−11 通訳ガイド×観光・人材関連企業オンラインマッチング交流会」にて登壇し、itswellnessの事業を説明させていただきました。

 

2022/1/27 広島県主催「地域”芸能”をデザインする〜広島神楽の課題とインバウンドの可能性〜」に、当法人代表理事が登壇しました。

 

2022/1/19 オンラインラボ第8回「欧米とのオンラインミーティングで役立つ ビジネス英語 雑談の秘訣」を開催しました。 

ウェルネスツアー|心身の健康増進をはかる旅の提案

オミクロン株の感染拡大防止状況をかんがみながら、ツアーを再開いたします。


インフォーメーション|動画やSNSなどによる情報発信

🌲You Tubeチャンネル|Sinrinyoku JPで、多数コンテンツを配信中



🌲動画「森林浴をはじめよう!」

日本医科大学李卿臨床教授による、森林浴の健康増進効果についての解説動画です。

日本語版と英語版があります。

森林浴による血圧・心拍数低下、気分改善、免疫増強などについて、くわしく知ることができます。

日本語版

英語版


🌴書籍「森林浴」

35カ国で翻訳出版された「SHINRIN-YOKU」の日本語版

私達が制作に関わりました

 

「森林浴」

(李卿著 まむかいブックスギャラリー刊)

 

2018年にイギリスとアメリカで出版され、アメリカでたちまちベストセラーになり、35ヵ国で翻訳出版されている「SINRIN-YOKU」。その日本語版の制作に、私たちが関わらせていただきました。

 

森林浴は、自律神経を整え、気分を改善し、免疫機能を増強するなど、エビデンス(科学的根拠)が明らかになっています。本書では森林浴の健康効果をわかりやすく解説するとともに、公園森林浴の方法と、森林浴のできる日本全国の公園や森林を紹介。また、日帰り・泊まりがけの森林浴旅行の提案、各国の森林浴事情や、これからの森林浴についても触れています。森林浴大全ともいえる内容で、コロナ禍も安心して森林浴を楽しめます。

オンラインツアー|森林浴やウェルネスツアーをライブで配信

🌳【終了】日英同時通訳 築地ウェルネスウォーキング


日本時間2022年3月26日(土)10時より、日本語と英語の同時通訳で配信するオンラインツアーです。このツアーでは、春の築地市場を歩きます。コーディネーターは、中央区に詳しい熊倉則義さんです。ツアーは、築地本願寺を見下ろす場所からスタートし、市場の老舗を訪ねます。刃物店、玉子焼き店、魚屋、東京湾岸を見下ろす屋上庭園などを巡り、最後に地域の守り神である波風神社にお参りする予定です。築地散策で旅行気分を味わってみてはいかがでしょうか。

🌳【終了】英語版 東銀座のEDOウォーク ー歌舞伎座×ホテルグランバッハ東京銀座(狩野派画塾跡地)


日本時間2022年3月10日(木)10時より、北米向けに配信する英語版バーチャルツアーです。銀座の歌舞伎座と、その近くにオープンしたホテルグランバッハ東京銀座を訪ねるバーチャルツアーです。歌舞伎座には、歌舞伎を観劇しない方でも利用できる屋上庭園があるのをご存じですか? 歌舞伎にちなんだ瓦屋根や樹木を見ることができるのです。そして、ホテルグランバッハは、音楽の父バッハにゆかりがあります。ツアーでは、ホテル内をバッハの音楽にのせてご案内します。

 

こちらのヴァーチャルツアーは北米欧州での販売となります。日本にてご視聴希望の際は、指定のフォームよりご連絡ください。

🌳【終了】2021年12月11日 10:00〜 英語版 銀座6−7丁目 クリスマスウォーク


日本時間2021年12月11日(土)10時より、北米向けに配信する英語版バーチャルツアーです。銀座7丁目のビアホールライオン(銀座ライオン)より、GIZA SIXの屋上庭園を、銀座エリアの通訳案内士 村井賢志さん〜明石町の案内でライブで歩きます(一部、収録映像あり)。ツアーのクライマックスは、銀座6丁目のACホテル・バイ・マリオット東京銀座の屋上ルーフトップからの東京ビュー。ビアホールライオンのビアタンクエリアや、ウェルネスに配慮したACホテルのバーやレストラン、ゲストルームも特別公開。クリスマス間近の銀座をお楽しみください。

 

こちらのヴァーチャルツアーは北米欧州での販売となります。日本にてご視聴希望の際は、指定のフォームよりご連絡ください。

 

🌳【終了】 日本語版 ニューヨーク・セントラルパーク紅葉ツアー


久しぶりの日本語ツアー配信です! 2021年11月20日(土)21時、ニューヨークのセントラルパークよりオンラインツアーを開催! ナビゲーターは、ニューヨーク市公認ガイドのVAMOSY NYさんです。ジョン・レノンゆかりのダコタハウス前よりツアースタート。ストロベリーフィールズ⇒ボウブリッジ⇒ベルベデーレ城⇒オベリスクへと至る60分を、まっさかりの紅葉の中、ウォークしましょう!

 

今回、ロコタビより申込の方は、予約不要・視聴料無料となります。


 itswellness org